jueves, 29 de septiembre de 2011

MLB Vigilantes 3 - Angelinos 1

Mike Napoli quebró el empate en el noveno episodio con su cuarto vuelacercas en dos partidos, y los Vigilantes de Texas lograron por fin la ventaja de locales en la serie divisional de la Liga Americana al vencer el miércoles por 3-1 a los Angelinos de Los Angeles.

Napoli, el veterano receptor de los Angelinos, también pegó de jonrón en el segundo capítulo. Los Rangers establecieron marca de la franquicia con su 96ta victoria, incluyendo seis consecutivas en camino a la postemporada.

Con 14 triunfos en sus últimos 16 encuentros, Texas (96-66) superó a Detroit (95-67) en la lucha por el derecho a recibir el viernes al ganador del comodín en el Rangers Ballpark.

Gil Velásquez empujó la única carrera de los Angelinos, que hasta el lunes estuvieron en la contienda por los playoffs. Los Angeles (86-76) perdió seis de sus últimos siete compromisos.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 3-0 y Yorvit Torrealba de 1-0. Los dominicanos Adrián Beltré de 4-1 y Nelson Cruz de 4-1.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 3-0. Los venezolanos Alberto Callaspo de 4-1, Maicer Izturis de 1-0 y Bobby Abreu de 1-0.

___

Texas 010 000 002_3 6 0

Los Angeles 000 010 000_1 8 0

M.Harrison, Uehara (7), M.Adams (8), Feliz (9) y Napoli, Torrealba; Richards, Cassevah (6), Takahashi (8), Walden (9) y Bo.Wilson. G_M.Adams 2-3. P_Walden 5-5. Sv_Féliz (32). Jrs_Texas, Napoli 2 (30).

-- AP

No hay comentarios:

Publicar un comentario