MLB Rockies 1 Pirates 5

James McDonald coqueteó con un no-hitter hasta el séptimo inning y sus Piratas de Pittsburgh finalmente perdieron el miércoles por 2-1 ante los Rockies de Colorado en el primer partido de una cartelera doble.

Matt Reynolds (2-0) ganó por los Rockies en relevo del abridor dominicano Juan Nicasio, cuyo compatriota Rafael Betancourt se apuntó su sexto rescate del año.

Chris Resop (0-2) cargó con el revés tras reemplazar a McDonald en la octava.

En el segundo, Pedro Álvarez bateó su 2do jonrón del día y los Piratas ganaron 5-1.

McDonald no permitió hits hasta que Troy Tulowitzki conectó un sencillo al infield con un out en la séptima. El abridor de Pittsburgh permitió una carrera y un hit en siete episodios, con ocho ponches y tres boletos.

Álvarez produjo la única carrera de los Piratas con un jonrón solitario.

A segunda hora, Álvarez ayudó a la débil ofensiva de Pittsburgh a empatar su mejor producción de la campaña, bateando un jonrón solitario ante Jhoulys Chacin (0-2) para coronar un racimo de cinco en el quinto.

En el primer partido, por los Rockies, los venezolanos Marco Scutaro de 4-1, Carlos González de 3-0, con una anotada. El dominicano Wilín Rosario de 3-0 y su compatriota Nicasio de 1-0.

Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 4-1. El dominicano Álvarez de 4-1, con un jonrón, una impulsada y una anotada.

En el segundo, por los Piratas, los dominicano Álvarez de 4-2, un jonrón; y Yamaico Navarro de 3-0.

Por los Rockies, los venezolanos Marco Scútaro de 4-1, Carlos González de 4-0, Ramón Hernández de 3-1, un jonrón; Jhoulys Chacín de 1-1 y Javier herrera de 2-1.

___

Primer partido

Colorado 000 000 110_2 3 0

Pittsburgh 000 000 100_1 9 0

Nicasio, Mat.Reynolds (7), Rogers (8), R.Betancourt (9) y Rosario; Ja.McDonald, Resop (8), Watson (8), J.Hughes (9) y McKenry. G_Mat.Reynolds 2-0. P_Resop 0-2. Sv_R.Betancourt (6). Jrs_Pittsburgh, P.Alvarez (3).

segundo partido

Colorado 000 000 100_1 6 0

Pittsburgh 000 050 00x_5 11 0

Chacin, Putnam (6), Brothers (7), E.Escalona (8) y R.Hernández; Morton, Lincoln (8) y Barajas. G_Morton 1-1. P_Chacin 0-2. Jrs_Colorado, R.Hernández (3). Pittsburgh, G.Jones (3), P.Alvarez (4).

-- AP